Lajme Online Shqip » Ειδήσεις

Πρώην υπουργός Άμυνας της Αλβανίας κατηγορείται σχετκά με τις εκρήξεις στην Γκέρντετς

Andi Bega — Thu, 05 Mar 2009 14:29:57 +0000

ΤΙΡΑΝΑ, Αλβανία — Εισαγγελείς ανακοίνωσαν την Τετάρτη (11 Φεβρουαρίου) κατηγορίες εναντίον δέκα στρατιωτικών και πολιτών που προκύπτουν από τις θανατηφόρες εκρήξεις στην αποθήκη πυρομαχικών Γκέρντετς τον περασμένο Μάρτιο. Ο πρώην υπουργός Άμυνας Φατμίρ Μεντίου είναι μεταξύ των κατηγορουμένων, μαζί με τον πρώην αρχηγό των ενόπλων δυνάμεων της Αλβανίας, Λουάν Χότζα. Κατηγόρησαν επίσης τρεις επιχειρηματίες που συμμετείχαν στη διαδικασία καταστροφής των πυρομαχικών. Συνολικά, 24 άτομα έχασαν τη ζωή τους και περίπου 300 τραυματίστηκαν από τις εκρήξεις της 15ης Μαρτίου του 2008. Η Αλβανία προσπαθεί να καταστρέψει περίπου 100.000 τόνους πυρομαχικών που κληρονόμησε από το κομμουνιστικό καθεστώς.

Kosovo bloggers hope 2009 brings jobs, money

Mimoza A — Tue, 13 Jan 2009 11:38:03 +0000

People in Kosovo marked the end of 2008 with mixed feelings. It was the year of independence, a date certain to figure in the history books. But enthusiasm over this watershed event is coupled with worries over unemployment, poverty, high prices and low salaries.
At holiday time, Pristina’s Mother Teresa Boulevard shone with bright lights and ornaments, but the Newborn monument — a symbol of independence — remained unadorned, except for the handwriting of those who left their names and messages there. The contrast seemed a fitting one, conveying the disparity between the new nation’s hopes and the realities of everyday life.
At the Telegrafi news agency’s blog, contributors have been taking stock of the past year and assessing the road ahead. Most agree that economics is the number-one priority.
“Congratulations on the New Year,” declares Asdreni, hoping 2009 will bring more wealth to the country. “This is what people want. This is the wish of all Kosovo people who do not have jobs.”
“Let’s hope that instead of failed projects, the government will raise salaries for everybody by 100%,” suggests Toni. “That way, those who work will have a better life even if there is no increase in employment,” she writes.
Enisi has a special wish. “We hope the ministers do not steal,” she writes, referring to corruption that has plagued successive governments.
At another site, Express online, discussion focuses on high prices.
“All over the world, prices go down for the holidays, but here they go up,” laments a contributor who goes by the nickname The Family Budget.
“Prices increased by at least 10%. And this is crazy,” mlejsja agrees. “They are taking advantage of the time when people buy more. Instead of lowering prices, they are milking consumers.”
Finally, an expatriate blogger offers an unusual idea. “Buy as much as you can; eat and drink it all in one night. And then on January 2nd, go to sleep until summer comes,” he jokes bleakly. “That’s what I told my family.”

Opposition in Kosovo accuses government of broad-scale failures

Mimoza A — Tue, 13 Jan 2009 11:27:31 +0000

Opposition representatives said on Sunday (January 11th) that the quality of life has not improved in Kosovo over the past year, despite claims to that effect by the government. Berim Remosaj, of the Democratic League of Dardania, said corruption levels, high unemployment rates, nepotism and other problems are clear indicators of the economic situation. Ibrahim Makolli of the Alliance for a New Kosovo said the government lacked both vision and a programme. “The situation is the same as it was,” he said. The government cited in its own defence the declaration of independence, international recognition, the paving of 600km of roads and investments in northern Mitrovica.

In other news Sunday, Kosovo Security Force (KSF) Commander General Sylejman Selimi said building the KSF in compliance with NATO standards and making it operational in the first half of this year are the main challenges ahead. If successful, “this force will be capable of performing operations outside Kosovo as long as NATO asks for this,” Selimi said. The KSF is expected to appoint its command structure and recruit new members this month.

Εορτασμοί για την ίδρυση της “Ομόνοιας”

Andi Bega — Mon, 12 Jan 2009 15:37:26 +0000

Τη 18η επέτειο από την ίδρυσή της γιόρτασε χθες η πολιτική οργάνωση των Ελλήνων της Αλβανίας “Ομόνοια”. Οι εκδηλώσεις πραγματοποιήθηκαν στη Δερβιτσιάνη, κεφαλοχώρι της ελληνικής μειονότητας στο νομό Αργυροκάστρου, εκεί που οι πρωτεργάτες της, πριν από 18 χρόνια βρήκαν καταφύγιο από το διωγμό των δομών του κομμουνιστικού καθεστώτος και αποφάσισαν την ίδρυσή της.

Τις εκδηλώσεις τίμησαν με την παρουσία τους ο υφυπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Θεόδωρος Κασσίμης, βουλευτές του ελληνικού κοινοβουλίου αλλά και ελληνικής καταγωγής βουλευτές της αλβανικής βουλής, οι εκπρόσωποι του διπλωματικού σώματος της Ελλάδας στην Αλβανία, στελέχη της “Ομόνοιας” και του Κόμματος Ένωσης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΚΕΑΔ), το οποίο εκπροσωπεί πολιτικά την “Ομόνοια” στο αλβανικό κοινοβούλιο και άλλοι προσκεκλημένοι. Απουσίαζαν, ωστόσο, οι ιδρυτές της οργάνωσης.

Αναφερόμενοι στην 18χρονη πορεία της “Ομόνοιας”, οι ομιλητές επισήμαναν την ιστορική σημασία της ίδρυσής της, τις επιτυχίες, αλλά και τις αδυναμίες της, τόνισαν την ανάγκη να διαδραματίσει ρόλο η “Ομόνοια” στις εξελίξεις στη χώρα και στην ευρύτερη περιοχή και χαιρέτισαν τη στήριξη της οργάνωσης στην ευρωπαϊκή πορεία της Αλβανίας.

Ο υφυπουργός Εξωτερικών Θεόδωρος Κασσίμης επισήμανε την ανάγκη να απαλλαγεί η κοινότητα της ελληνικής μειονότητας στην Αλβανία της ελληνικής κομματικοποίησης.
Έθεσε, επίσης, έμφαση στην ανάγκη αναβάθμισης της οργανωτικής δομής της “Ομόνοιας” και του ρόλου της, κάτι, που όπως είπε, ξεκίνησε αλλά δεν προχώρησε, ούτε όμως θα σταματήσει.
Προηγείται, επισήμανε, η ανάγκη επιστράτευσης όλων για να επιτευχθεί εκ νέου η πολιτική εκπροσώπηση της εθνικής ελληνικής μειονότητας στην αλβανική βουλή στις επικείμενες βουλευτικές εκλογές στη χώρα, τον προσεχή Ιούνιο.

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της “Ομόνοιας”, Βασίλης Μπολάνος, είπε ότι συχνά η οργάνωση έχει γίνει στόχος αλβανικών ΜΜΕ, πολιτικών και μερίδας της αλβανικής κοινής γνώμης, που υποστηρίζουν ότι η “Ομόνοια” επιθυμεί να υπονομεύσει τη ευρωπαϊκή πορεία της Αλβανίας, αλλά, όπως τόνισε, “δεν το πέτυχαν και ούτε θα το πετύχουν (σ.σ. να πλήξουν την οργάνωση)”. Παράλληλα, υπογράμμισε την ανάγκη αναβάθμισης της οργανωτικής και πολιτικής δομής της “Ομόνοιας”.

Ο πρόεδρος του Κόμματος Ένωσης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΚΕΑΔ), Βαγγέλης Ντούλες, επισήμανε την ανάγκη άρσης του διλήμματος του τρόπου εκπροσώπησης της ελληνικής μειονότητας στην αλβανική βουλή, δηλαδή μέσω του συνδυασμού “Ομόνοιας-ΚΕΑΔ” ή μέσω των εκπροσώπων της “Ομόνοιας” στα άλλα αλβανικά κόμματα και επικράτησης της πρώτης εκδοχής.

Στο περιθώριο των εκδηλώσεων, ο κ. Κασσίμης είχε συνάντηση με ομάδα εκπροσώπων βιοτεχνιών και άλλων παραγωγικών μονάδων στην περιοχή της ελληνικής μειονότητας για να ακούσει τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν και τους τρόπους που προτείνουν για την επίλυσή τους.

Συνέδριο για την Ελληνο-Αλβανική ενεργειακή συνεργασία

Andi Bega — Sun, 11 Jan 2009 15:24:45 +0000

Συνέδριο με θέμα την Ελληνο-Αλβανική συνεργασία στον ευρύτερο ενεργειακό τομέα διοργανώνει την ερχόμενη Πέμπτη 15 Ιανουαρίου 2009, το Ινστιτούτο Ενέργειας Ν.Α. Ευρώπης (ΙΕΝΕ) στα Τίρανα.

Ένας από τους βασικούς στόχους του συνεδρίου, το οποίο οργανώνεται σε συνεργασία με το Ελληνο-Αλβανικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο (GACCI) είναι η εξέταση των δυνατοτήτων για διεύρυνση της συνεργασίας και την υλοποίηση Ελληνικών επενδύσεων στον ενεργειακό τομέα στην γείτονα χώρα.

Η διμερής αυτή Ελληνο-Αλβανική αυτή συνάντηση οργανώνεται υπό την αιγίδα και με την ενεργό συμμετοχή των δύο κυβερνήσεων. Την έναρξη των εργασιών του Συνεδρίου θα κηρύξει ο Αλβανός υπουργός Οικονομίας, Εμπορίου και Ενέργειας κ. Genc Ruli ενώ από Ελληνικής πλευράς θα υπάρξει εκπροσώπηση του υπουργείου Ανάπτυξης σε ανώτατο υπηρεσιακό επίπεδο. Κύριος χορηγός του συνεδρίου είναι η ΔΕΗ ενώ μεταξύ των άλλων χορηγών και υποστηρικτών του Συνεδρίου συμπεριλαμβάνονται ελληνικές εταιρείες και τράπεζες που δραστηριοποιούνται στην Αλβανία.

Μεταξύ των κυρίων ομιλητών του Συνεδρίου περιλαμβάνονται οι: κ. Κων/νος Μανιατόπουλος, Πρόεδρος του ΙΕΝΕ, κ. Μανώλης Ζαρογιαννόπουλος, Γενικός Γραμματεάς του Ελληνο – Αλβανικού Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, ο Πρόεδρος της ΔΕΗ κ. Τάκης Αθανασόπουλος, ο κ. Ευάγγελος Λεκατσάς, Πρόεδρος του ΔΕΣΜΗΕ, ο κ. Δημήτρης Παπακωνσταντίνου, Δ/ντής Στρατηγικής και Προγραμματισμού ΔΕΗ, ο κ. Κωστής Σταμπολής, Γενικός Δ/ντής ΙΕΝΕ, ο κ. Γιάννης Χατζηβασιλειάδης, Πρόεδρος της Επιτροπής των ΑΠΕ του ΙΕΝΕ και αρκετοί άλλοι. Εξ’ άλλου από Αλβανικής πλευράς θα συμμετέχουν οι: κ. Neritan Alibali, Υφυπουργός Οικονομίας, Εμπορίου και Ενέργειας, κ. Gjergi Bojaxhi, Γενικός Δ/ντής της Αλβανικής Εταιρείας Ηλεκτρισμού, κ. Stavri Dhima, Γεωφυσικός, Ανώτερο Στέλεχος του Υπουργείου Ενέργειας, κ. Milo Kuneshka, Γενικός Δ/ντής του Αλβανικού Οργανισμού Φυσικών Πόρων κ.α.

Η παγκόσμια οικονομική κρίση είχε επιπτώσεις στην οικονομία της Αλβανίας

Andi Bega — Sun, 11 Jan 2009 15:20:08 +0000

Οι ειδικοί παρουσιάζουν πως η παγκόσμια οικονομική κρίση θα έχει σχετικά μέτριο αντίκτυπο στην Αλβανία, δεδομένου ότι η χώρα ενσωματώθηκε μερικώς στις παγκόσμιες αγορές και στερείται ακόμα κεφαλαιαγοράς. Η απουσία χρηματιστηρίου και η επικράτηση των άτυπων οικονομικών πρακτικών αναμένονται να ελαχιστοποιήσουν τις ζημίες στην οικονομία της Αλβανίας.

Οι παρατηρητές αναμένουν τη μείωση τις αλβανικές εξαγωγές στην Ιταλία και την Ελλάδα. Γίνεται ολοένα και πιο δύσκολο να λάβει πίστωση, και οι ξένοι άμεσοι επενδυτές θα αντιμετωπίσουν επίσης δυσκολίες. Οι δημόσιες επενδύσεις που υποστηρίζονται κυρίως μέσω του ξένου χρέους, θα αυξήσουν το κόστος.

Οι ειδικοί επισημαίνουν μια από τις κύριες συνέπειες της παγκόσμιας κρίσης θα είναι η μείωση στα εμβάσματα των μεταναστών (που παρέχουν περίπου 14% του ΑΕΠ) από Αλβανούς που ζουν κυρίως στην Ιταλία και την Ελλάδα.

“Θα υπάρξουν δυσκολίες στην εγγύηση της οικονομικής ανάπτυξης το 2009. Οι επιχειρήσεις σε πολλούς τομείς θα έχουν δυσκολίες [προσπαθώντας] να αυξήσουν τις επενδύσεις και την απασχόληση” δήλωσε ο Αντριάν Τσιβίτσι, πρύτανης του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου των Τιράνων.

Οι κριτικοί κατηγορούν την κυβέρνηση για την αποτυχία να αποτρέψουν την κρίση. ” Σκέφτομαι ότι η Αλβανία κινδυνεύει να πληγεί σημαντικά από τη διεθνή κρίση, ως χώρα με αδύναμη κυβέρνηση, διαφθορά και σαθρές μακροοικονομικές πολιτικές”, δήλωσε ο Σκελκίμ Κάνι πρώην κυβερνήτης της Τράπεζας της Αλβανίας.

Εντούτοις, ο υφυπουργός Οικονομίας Φλοριόν Μίμα δήλωσε ότι ο προϋπολογισμός για το επόμενο έτος διασφαλίζει την οικονομία ενάντια σε τέτοιους κινδύνους. ” Ο προϋπολογισμός του 2009 έχει το πιο υψηλό επίπεδο ενδεχόμενων κεφαλαίων από ποτέ”, δήλωσε στα ΜΜΕ.

Η αλβανική οικονομία και τραπεζικό σύστημα λειτουργούν μέσα σε κανονικές παραμέτρους, δήλωσε ο κυβερνήτης της Τράπεζας της Αλβανίας Αρντιάν Φουλάνι σε συνέντευξη στην καθημερινή εφημερίδα Albanian.

“Η οικονομική κατάσταση του συστήματός μας είναι υγιής, υπάρχει ρευστότητα, κερδοφορία και είναι απρόσβλητη από τοξικά προϊόντα”, πρόσθεσε ο Φολάνι επισημαίνοντας ότι η αναλογία δάνειο–κατάθεσης είναι ακόμα χαμηλή περίπου 45%. ” Προς το παρόν, το αλβανικό σύστημα κεφαλαιοποιείται καλά, σχεδόν δύο φορές περισσότερο απ’ ό, τι στις αναπτυγμένες χώρες”, δήλωσε ο Φουλάνι που έχει ακούσει προτροπές για να μειώσει το επιτόκιο εθνικού νομίσματος, που τώρα βρίσκεται στο 6,25%.

Ενώ η κυβέρνηση παρουσιάζει πως η παγκόσμια κρίση δεν θα επηρεάσει την οικονομική ανάπτυξη του επόμενου έτους, το ΔΝΤ προβλέπει μια επιβράδυνση.

“Προφανώς, η κυβέρνηση… πρέπει να λάβει πρόσθετα μέτρα για να αυξήσει την εμπιστοσύνη εγχώρια, όπως στο τωρινό περιβάλλον, οι πολιτικές πρέπει να είναι προσεκτικές”, δήλωσε στο Reuters ο Γκέρβιν Μπελ, ο προϊστάμενος αποστολής του ΔΝΤ.

“Αυτό θα επέτρεπε στην Αλβανία να ξεπεράσει τη δύσκολη αυτή περίοδο και να καταγράψει σημαντική αύξηση μεταξύ 3,5% και 4% το 2009, με το συνεχή χαμηλό πληθωρισμό και μια βελτιωμένη θέση τρέχοντος λογαριασμού”, πρόσθεσε.

Αλβανία: Επέκταση της πιστωτικής βάσης

Andi Bega — Sun, 11 Jan 2009 15:07:50 +0000

Τον βασικότερο παράγοντα της οικονομικής ανάπτυξης της Αλβανίας αποτελεί η επέκταση της πιστωτικής βάσης, σύμφωνα με ανάλυση της Κεντρικής Τράπεζας της χώρας.
‘Οπως επισημαίνεται στην ανάλυση, «σημεία» της οποίας φιλοξενούνται σε δημοσιεύματα του Τύπου, η πιστωτική επέκταση της αλβανικής οικονομίας – για το α’ 8μηνο του 2008 – έφθασε στο 34% του ΑΕΠ και αποτελεί το 45,3% της προσφερόμενης στην κυκλοφορία ποσότητας χρήματος.

Σύμφωνα με την ίδια ανάλυση, η πίστωση προς τον δημόσιο τομέα το 2007 ανήλθε στα 5,8 δισ. λεκ με την αναλογία πίστωσης σε λεκ και ξένο νόμισμα το τελευταίο τρίμηνο του 2007, να κυμαίνεται σε ποσοστά 14,8% και 7,1% αντίστοιχα. Το 2008 η αναλογία πιστωτικής επέκτασης σε λεκ και σε ξένο συνάλλαγμα ομαλοποιήθηκε στα 44,35% και 49.1% αντίστοιχα. Συνολικά 32.400 δανειολήπτες έλαβαν πιστώσεις σε ξένο συνάλλαγμα, ενώ 16.917 πιστωτές έλαβαν πιστώσεις σε λεκ.